| 12:00 | Onyeka Okongwu vs. Ryan Kalkbrenner (Jalen Johnson gains possession) | 0 | 0 |
| 11:40 | Trae Young bad pass
turnover (Ryan Kalkbrenner steals) | 0 | 0 |
| 11:26 | Brandon Miller makes 9-foot floating jump shot | 2 | 0 |
| 11:10 | Dyson Daniels misses 25-foot three point jumper | 2 | 0 |
| 11:07 | Kon Knueppel defensive rebound | 2 | 0 |
| 11:01 | Kon Knueppel misses 25-foot three point jumper | 2 | 0 |
| 10:58 | Zaccharie Risacher defensive rebound | 2 | 0 |
| 10:47 | Jalen Johnson bad pass
turnover (Kon Knueppel steals) | 2 | 0 |
| 10:41 | LaMelo Ball makes 26-foot running jump shot (Ryan Kalkbrenner assists) | 5 | 0 |
| 10:31 | Trae Young misses 30-foot three point pullup jump shot | 5 | 0 |
| 10:28 | Miles Bridges defensive rebound | 5 | 0 |
| 10:28 | | 5 | 0 |
| 10:17 | Brandon Miller misses 25-foot three point jumper | 5 | 0 |
| 10:13 | Ryan Kalkbrenner offensive rebound | 5 | 0 |
| 10:09 | Brandon Miller makes 26-foot three point jumper (LaMelo Ball assists) | 8 | 0 |
| 10:08 | | 8 | 0 |
| 9:49 | Dyson Daniels misses 26-foot three point jumper | 8 | 0 |
| 9:49 | Hornets defensive team rebound | 8 | 0 |
| 9:33 | LaMelo Ball misses 29-foot three point jumper | 8 | 0 |
| 9:30 | Hawks defensive team rebound | 8 | 0 |
| 9:20 | Zaccharie Risacher makes driving layup (Trae Young assists) | 8 | 2 |
| 9:20 | LaMelo Ball shooting foul | 8 | 2 |
| 9:20 | Zaccharie Risacher makes free throw 1 of 1 | 8 | 3 |
| 9:12 | LaMelo Ball makes 24-foot three point step back jumpshot | 11 | 3 |
| 9:01 | Jalen Johnson misses 19-foot jumper | 11 | 3 |
| 8:58 | Onyeka Okongwu offensive rebound | 11 | 3 |
| 8:57 | Onyeka Okongwu makes two point shot | 11 | 5 |
| 8:46 | Kon Knueppel makes 27-foot three point jumper (LaMelo Ball assists) | 14 | 5 |
| 8:33 | Jalen Johnson misses driving floating jump shot | 14 | 5 |
| 8:32 | Hornets defensive team rebound | 14 | 5 |
| 8:14 | Ryan Kalkbrenner makes 2-foot dunk (Kon Knueppel assists) | 16 | 5 |
| 8:05 | Jalen Johnson makes 10-foot driving floating jump shot (Trae Young assists) | 16 | 7 |
| 7:45 | Brandon Miller makes 25-foot three point jumper (Miles Bridges assists) | 19 | 7 |
| 7:35 | Dyson Daniels makes 2-foot two point shot | 19 | 9 |
| 7:24 | Kon Knueppel makes 22-foot three point jumper (LaMelo Ball assists) | 22 | 9 |
| 7:11 | Zaccharie Risacher misses 27-foot three point jumper | 22 | 9 |
| 7:08 | Kon Knueppel defensive rebound | 22 | 9 |
| 7:00 | Brandon Miller offensive foul | 22 | 9 |
| 7:00 | Brandon Miller offensive foul turnover | 22 | 9 |
| 7:00 | Nickeil Alexander-Walker enters the game for Trae Young | 22 | 9 |
| 6:48 | Jalen Johnson misses driving layup | 22 | 9 |
| 6:46 | Miles Bridges defensive rebound | 22 | 9 |
| 6:37 | Ryan Kalkbrenner makes 2-foot dunk (Kon Knueppel assists) | 24 | 9 |
| 6:28 | Jalen Johnson makes 25-foot three point jumper (Dyson Daniels assists) | 24 | 12 |
| 6:17 | Josh Green enters the game for Brandon Miller | 24 | 12 |
| 6:04 | LaMelo Ball misses 29-foot three point pullup jump shot | 24 | 12 |
| 6:04 | Hawks defensive team rebound | 24 | 12 |
| 5:50 | Onyeka Okongwu makes 9-foot two point shot | 24 | 14 |
| 5:31 | Kon Knueppel misses 25-foot three point jumper | 24 | 14 |
| 5:29 | Jalen Johnson defensive rebound | 24 | 14 |
| 5:22 | Nickeil Alexander-Walker makes 23-foot three point jumper (Jalen Johnson assists) | 24 | 17 |
| 5:22 | | 24 | 17 |
| 5:22 | KJ Simpson enters the game for LaMelo Ball | 24 | 17 |
| 5:22 | Sion James enters the game for Kon Knueppel | 24 | 17 |
| 5:22 | Vit Krejci enters the game for Zaccharie Risacher | 24 | 17 |
| 5:22 | Mouhamed Gueye enters the game for Onyeka Okongwu | 24 | 17 |
| 4:59 | Miles Bridges misses two point shot | 24 | 17 |
| 4:57 | Nickeil Alexander-Walker defensive rebound | 24 | 17 |
| 4:55 | Nickeil Alexander-Walker bad pass
turnover (KJ Simpson steals) | 24 | 17 |
| 4:50 | KJ Simpson makes 1-foot driving dunk | 26 | 17 |
| 4:33 | Jalen Johnson makes 9-foot two point shot (Dyson Daniels assists) | 26 | 19 |
| 4:21 | Dyson Daniels personal foul | 26 | 19 |
| 4:21 | Moussa Diabate enters the game for Ryan Kalkbrenner | 26 | 19 |
| 4:06 | Miles Bridges misses 28-foot three point pullup jump shot | 26 | 19 |
| 4:05 | Josh Green offensive rebound | 26 | 19 |
| 3:53 | Moussa Diabate misses 8-foot two point shot | 26 | 19 |
| 3:52 | Hawks defensive team rebound | 26 | 19 |
| 3:52 | Miles Bridges loose ball foul | 26 | 19 |
| 3:52 | Trae Young enters the game for Dyson Daniels | 26 | 19 |
| 3:37 | Mouhamed Gueye makes 2-foot alley oop dunk (Jalen Johnson assists) | 26 | 21 |
| 3:22 | Josh Green makes 23-foot three point jumper (KJ Simpson assists) | 29 | 21 |
| 3:11 | Mouhamed Gueye misses 5-foot hook shot | 29 | 21 |
| 3:09 | Moussa Diabate defensive rebound | 29 | 21 |
| 3:01 | KJ Simpson misses 27-foot three point jumper | 29 | 21 |
| 2:58 | Nickeil Alexander-Walker defensive rebound | 29 | 21 |
| 2:53 | Trae Young makes 3-foot running jump shot (Jalen Johnson assists) | 29 | 23 |
| 2:41 | Miles Bridges makes 3-foot two point shot | 31 | 23 |
| 2:31 | | 31 | 23 |
| 2:31 | Tidjane Salaun enters the game for Miles Bridges | 31 | 23 |
| 2:31 | Brandon Miller enters the game for Josh Green | 31 | 23 |
| 2:31 | Onyeka Okongwu enters the game for Jalen Johnson | 31 | 23 |
| 2:25 | Vit Krejci misses 25-foot three point jumper | 31 | 23 |
| 2:22 | Tidjane Salaun defensive rebound | 31 | 23 |
| 2:12 | KJ Simpson lost ball turnover (Trae Young steals) | 31 | 23 |
| 2:05 | Brandon Miller personal foul | 31 | 23 |
| 1:56 | Nickeil Alexander-Walker makes 3-foot fade away jump shot (Trae Young assists) | 31 | 25 |
| 1:47 | Tidjane Salaun makes 27-foot three point jumper (Moussa Diabate assists) | 34 | 23 |
| 1:32 | Mouhamed Gueye makes 2-foot alley oop dunk (Trae Young assists) | 34 | 25 |
| 1:23 | KJ Simpson out of bounds bad pass turnover | 34 | 25 |
| 1:22 | Vit Krejci makes 25-foot three point jumper (Trae Young assists) | 34 | 28 |
| 1:22 | Hawks delay of game violation | 34 | 30 |
| 1:08 | Sion James makes 24-foot three point jumper (Brandon Miller assists) | 37 | 30 |
| 54.6 | Trae Young makes 2-foot two point shot | 37 | 32 |
| 43.9 | | 37 | 32 |
| 31.6 | Brandon Miller misses 26-foot three point jumper | 37 | 32 |
| 28.3 | Nickeil Alexander-Walker defensive rebound | 37 | 32 |
| 23.0 | Trae Young bad pass
turnover (Sion James steals) | 37 | 32 |
| 0.0 | Brandon Miller misses 7-foot fade away jump shot | 37 | 32 |
| 0.0 | Hornets offensive team rebound | 37 | 32 |
| 0.0 | End of the 1st Quarter | 37 | 32 |
